La «Balança Romana» de Jannis Kounellis es una obra de arte que utiliza una balanza romana como símbolo de equilibrio y contraste, a menudo en relación con temas de comercio, trabajo y la condición humana. Kounellis, como artista del Arte Povera, a menudo incorporaba materiales industriales y elementos cotidianos en sus instalaciones para crear tensión y explorar la relación entre el arte, el espacio y el espectador.

La balanza romana, con su estructura desigual, sirve como metáfora de la tensión entre diferentes elementos, como lo natural y lo artificial, el orden y el caos, la sensibilidad y la estructura.

En algunas obras, como la instalación en Barcelona, la balanza romana se relaciona con el comercio marítimo y la importación de bienes, rindiendo homenaje al pasado industrial de la ciudad.

Kounellis fue un exponente clave del Arte Povera, un movimiento artístico que utilizaba materiales simples y cotidianos para crear obras que desafiaban las convenciones artísticas tradicionales y exploraban temas como la identidad, la memoria y la historia.

Esta escultura, ubicada en la Barceloneta, fue creada en 1992 como parte del proyecto «Configuraciones urbanas» para la nominación de Barcelona como sede de los Juegos Olímpicos.